Когда вы знаете, вы знаете… или вы делаете обоснованное предположение. Дизайнер Бетси Браун знала район Грин-Ривер в Северной Каролине, популярное место для рафтинга и каякинга в горах Голубого хребта, где ее дочь Сара Белл руководила компанией, занимающейся приключениями в дикой природе. Она проезжала мимо этого дома много лет назад, когда искала место для отдыха рядом со своей семьей, и в конце концов нашла объявление на сайте недвижимости — это был дом 20-го века в американском стиле: стилизация ранчо, крекер и стили середины века.
Прокрутите вниз, чтобы увидеть полную экскурсию по этому горному уединению!
Дом с двумя спальнями площадью 1500 квадратных футов нуждался в ремонте. Дизайнер узнал, что дом с необычным центральным залом шириной 12 футов, окруженным двумя большими комнатами, изначально был построен в 1960-х годах. Вероятно, он был отремонтирован в 1980-х годах, когда владелец украсил его кусками дерева, что сделало его интересным, но оно все равно казалось неровным. Бетси немедленно позвонила Полу Бейтсу, архитектору и давнему соратнику из Бирмингема, штат Алабама, — идеальное дополнение к ее элегантной, индивидуальной эстетике. Она знала, что Пол, ее 25-летний друг, сможет ориентироваться в необычной обстановке хижины. «У него такой мягкий, неприхотливый стиль», — говорит Бетси. «Это действительно душевно».
В объявлении не указан вид. «Выглядело так, будто территория за домом была в облаках», — говорит Бетси, которая живет в Бирмингеме, штат Алабама. «Что-то в этом было приятное, поэтому я решила рискнуть и купить его незамеченным». На следующей неделе Бетси встретила Сару дома. И действительно, когда они пошли назад, хребет обрывался в речное ущелье и не оставлял ничего, кроме вида. «Это было почти страшно, это было так драматично», — говорит Бетси. «Все потеряли дар речи. Сара много лет жила в горах и никогда не видела такой захватывающей панорамы, как эта. Мы как будто сорвали джек-пот».
Сверху убрали гипсокартон и подняли потолок до стропил крыши. Легко передвигаясь вперед-назад, они внесли и другие изменения, в том числе идею Бетси перевернуть план этажа, чтобы из гостиной открывался обширный вид. «Некоторые вещи происходили естественным образом», — говорит Пол. «У нас был план, но было интересно наблюдать, как все меняется, и Бетси была очень открыта для этого. Наш язык схож, и что меня волнует в наших отношениях, так это то, что мы учим друг друга. Каждый раз, когда мы работаем вместе, это всегда что-то новое».
Это была идея Пола открыть переднюю и заднюю стены стеклянными дверями в стальной раме, чтобы из широкого вестибюля открывался вид на горы. Во время праздников семейные посиделки собираются за обеденным столом, который Бетси украшает цветами, местной зеленью и свечами. «От постоянного использования поверхность стола стала более полированной, а пятна от красного вина и блеск в трещинах радуют меня», — говорит она. «Мне нравится использовать материалы, которые будут изящно стареть и рассказывать историю нашей жизни».
«Когда я увидел это место, моей первой мыслью было: оно слишком простоватое», — говорит Пол. «Я знал, что Бетси не испугается стекла, которое я хотел принести, потому что ей просто нравится естественный свет». Дубовая кухня, встроенная в новые стены и полы, обшитые деревянными панелями, выглядит оригинально.
Фартук и каменные стойки перекликаются со стеклянными дверями в черной раме. Сохранив в некоторых местах первоначальную древесину, они использовали вторичные дубовые сараи для обшивки других комнат. «Пол мастерски включил их в кухню и ванные комнаты», — говорит Бетси. «Для меня, — добавляет он, — это был эксперимент».
Стеклянные и стальные двери в черной раме на кухне широко открываются, создавая ощущение внутреннего пространства.
Основная кровать, окруженная широкими щелями, покрыта изготовленным на заказ льняным покрывалом; шерстяную фланелевую драпировку можно задернуть через всю комнату, чтобы обеспечить уединение. Увлеченная винтажными вещами, Бетси тяготеет к теплу, патине и дизайну середины века.
В гостевой спальне Бетси объединила деревенский антиквариат и натуральное постельное белье с модернистскими предметами, такими как бра.
Пол спроектировал дубовый туалетный столик для ванной комнаты с черной столешницей из мыльного камня и зеркалом в черной дубовой раме, которое перекликается с другими черными акцентами по всему дому.
После годичной реконструкции все принятые риски определенно оправдались. Этот загородный дом представляет собой изысканное и уютное убежище, место, куда Бетси может уединиться в свободное время. Палитра сдержанная и исходит из пейзажа. Повсюду проявляются скандинавские и японские влияния, и дизайнер, и архитектор приняли несовершенство, присущее восстановленным материалам. «Дом кажется скромным, нестареющим и привязанным к драматизму своего окружения», — говорит Бетси. «Мы хотели, чтобы атмосфера была теплой и аутентичной, с предметами, собранными с течением времени».
Бри Уильямс
Дом дом
Бетси Браун; Архитектура: Архитекторы Пола Бейтса
0 комментариев